Jupitera mi, ako si u pravu... možemo naæi tragove koji vode do otkriæa njenog identiteta.
Assim, devemos encontrar a pista para a identidade dela.
Neka senzori prate crvotoèinu i warp tragove koji nas prate.
Direcione os sensores para a fenda espacial. Procure por outras assinaturas de dobra.
Pratimo neke tragove koji su povezani sa osumnjièenim.
Estivemos seguindo pistas sobre alguém de interesse.
Ako to izvedemo kako treba, neæemo ostaviti nikakve tragove koji bi vodili do nas.
Se fizermos isso direito, não terão nenhuma pista que os traga aqui.
Ako pogledate zemlju u okolini verovatno æete naæi sveže tragove koji vode odavde do obližnje garaže.
Se inspecionar o chão, talvez encontrará novas pegadas indo a uma garagem próxima. - Acha?
Imamo tragove koji ukazuju na to da je vaš muž možda umešan u smrt Kertisa Delarija.
Temos provas que sugerem que esteve envolvido na morte de Curtis Delario.
Policija prati nove tragove koji se èine obeæavajuæima.
A polícia tem uma nova pista... que poderá resultar em algo positivo, brevemente.
Pratio sam Sajmonove tragove koji su obilazili oko humki, i prolazili pored pukotina i tome slièno.
Segui as pegadas do Simon e elas estavam costurando lombadas, precipícios e o escambau.
Policija je našla samo krvave tragove koji vode do jezera.
E tudo que a policia encontrou, foram manchas de sangue que iam parar no lago.
Ako je Morgan le Fey ostavila tragove koji vode prema Sangraalu, onda možemo pretpostaviti da je vjerovala kako æe ga netko jednom i pronaæi.
Se Morgan le Fay deixou pistas sobre o paradeiro do Sangraal,... então é seguro assumir que ela acreditava que alguém um dia iria encontrá-lo.
Jer samo je tako mogao ukloniti sve tragove koji æe dovesti ravno do ljudi za ovim stolom.
Porque essa é a única maneira de que não haja nenhum rastro de alguma coisa forense que vá levar todos eles á alguém que esteja nesta mesa.
Da li si pratio tragove koji odlaze od kampa?
Seguiu os rastros a partir dela?
Videt æu mogu li da naðem neke mineralne tragove koji æe nam pomoæi da odredimo kakva voda je upotrebljena.
Vou procurar por traços de algum mineral, isso pode nos ajudar a determinar a água que foi usada.
Našao je tragove koji su nas doveli do Gormogonovog trezora.
Ele descobriu os padrões que Gormogon usava, o que nos levou ao cofre.
Pronašao sam drakonijske tragove koji vode, prema Xak Tsarothu.
Eu achei pegadas dedraconian indo, em direção a Xak Tsaroth.
I naæi æe hladne tragove koji ne vode blizu mene.
E eles encontrarão pistas que não levam a mim.
I pokušaæe sakriti tragove koji je okrivljuju.
E tentaria limpar pistas que a incriminem.
I ako me umalo nije ubilo. Uspeo sam da naðem tragove. Koji æe nam dati kontrolu nad brodom.
E embora isso quase tenha me matado, consegui encontrar uma pista, que pode nos dar o controle da nave de uma vez por todas.
Morate paziti na suptilne tragove koji æe vam reæi u šta ulazite.
Deve estar alerta para pistas sutis que digam onde entrará.
Istražitelji proèešljavaju krhotine, tražeæi tragove koji bi mogli dovesti do identificiranja poèinitelja ovog užasnog zloèina.
Investigadores estão buscando através dos escombros, por pistas que podem identificar o criminoso desse crime bárbaro.
Na nekim stenama danas još uvek vidimo neke tragove koji izgledaju kao da su bile rastopljene.
Em algumas pedras vemos, ainda hoje existe, algumas marcas que parecem ter sido dissolvidas.
Ubaci ih u prepoznavanje lica, pretraži sve što imamo o njima i traži tragove koji bi te mogli dovesti do èistaèa.
Execute reconhecimento facial. Cheque os registros. Procure qualquer pista que possa levar ao "reserva".
U ovom sluèaju, Policija još nema tragove koji ukazuju... na nestanak Edelhajd Hotorn... poznatijoj kao Hajdi LaRok... jednoj od tri èlana Big Ejè Tima
Em um caso relacionado, a polícia ainda não tem pistas do desaparecimento de Adelheid Hawthorne, Mais conhecida como Heidi LaRoc do trio da WLQZ, The Big H Team
Mozi je nabasao na tragove koji nas mogu odvesti do izgubljenog amer. blaga.
Peter, Mozzie tropeçou em pistas que pode nos levar a um tesouro perdido.
Ali jesu li Maje iza sebe ostavile tragove koji sugeriraju da su njihovo poreklo i sudbinu isplanirale sile s drugog sveta?
Mas será que os maias deixaram pistas que sugerem que sua origem e destino tinham sido traçados por forças de outro mundo?
Primetio sam sveže tragove koji vode u šumu, i èuo sam o velikom momku koji nosi kofu na glavi, i ide prema plaži.
Vi rastros novos levando até a floresta! Ouvi rumores de um grandão com um balde em sua cabeça indo para a praia.
Bio sam toliko zadubljen u nove tragove koji su pristizali.
Andei tão enrolado com todas estas novas pistas que têm chegado.
Ali ste pronašli nikakve tragove koji bi ukazivali povrede su izazvane pištolj?
Não encontrou nada que indicasse que os ferimentos foram por uma arma?
Da, ali sam siguran da æete onda tražiti kosti, èestice i tragove koji su u autu.
E, depois, tenho certeza, ia querer os ossos, partículas e rastros no carro.
Imamo li ikakve tragove koji otklanjaju sumnju sa njega?
Façamos que nós temos qualquer leva Isso leva suspeita ele?
Dobro, znaèi onda ga je ubica stavio u kadu da opere tragove koji ukaziju na pravo mesto zloèina.
Então o assassino o colocou no chuveiro para limpar evidências da cena do crime.
Lampreji èesto ostave tragove koji se pogrešno protumaèe ili kao...
Elas costumam deixar marcas que podem ser mal interpre...
A ovde... Imamo tragove koji su izgleda naneti drškom oružja. Vrsta povrede usled ubodne rane.
E aqui... nós temos abrasões que parecem ter sido causadas pelo punho da arma... um tipo de lesão feita pelo cabo.
Tražimo tragove koji bi ga približnije odredili.
Nenhuma. Buscamos evidências que possam ajudar nisso.
Treba da tražimo tragove koji su sakriveni svuda po sobi
Temos que procurar as pistas escondidas na sala.
Trebalo bi da izbrišemo sve tragove koji vode ka nama.
Devíamos eliminar qualquer possibilidade deles chegarem até nós.
Sve ovo može sadržavati tragove koji mogu promijeniti cijelu istragu.
Podemos encontrar pistas aqui, que mudaria toda a investigação.
Abi i Krejn obièno uzmu lekciju iz prošlosti i iskoriste je da naðu tragove koji æe pomoæi u sadašnjosti.
Abbie e Crane geralmente aprendem uma lição do passado e a utilizam para achar pistas que os ajudem com o presente.
Možda sa dva hakovanja, mogu da pratim tragove koji vode do zajedničkog izvora.
Talvez com mais tempo eu consigo seguir as pistas e achar uma denominação comum.
Znate, vatra bi mogla sakriti tragove koji su izazvali udes.
Um incêndio acabaria com provas de um hack causando a colisão.
Ovde naučnici buše u prošlost naše planete, kako bi pronašli tragove koji bi ukazali na budućnost klimatskih promena.
E aqui os cientistas estão perfurando no passado de nosso planeta para encontrar indicações sobre o futuro das mudanças climáticas.
0.54522109031677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Assim, devemos encontrar a pista para a identidade dela. 